Posts In Category TRANSLATED

International

En conférence web, depuis le siège de l’OIV à Paris, le directeur général Pau Roca a présenté un overview de la production, la consommation et le commerce international du vin en 2019, sans manquer de souligner l’impact de Covid-19 pour notre secteur. La superficie du vignoble mondial est estimée à …

Pierre Legrandois a rejoint Mayfair Fine Wine, specialisé dans les vins fins et rare depuis juin 2020 en tant que directeur général adjoint. Préalablement Pierre était le directeur général de Links Concept, l’un des principaux distributeurs de vins et spiritueux à Hong Kong, Macao et en Chine Continentale depuis plus …

EPI, société d’investissement familiale française dirigée par Christofer Descours, et Folio Fine Wine Partners, fondé par Michael Mondavi en 2004 et reconnu comme l’un des meilleurs importateurs de vins sur le marché américain, sont heureux d’annoncer la signature d’un partenariat stratégique familial entre le pôle Vins & Champagnes d’EPI et …

Michael Huang le visionnaire, déjà propriétaire du Château Bonnange, apporte un nouveau souffle à son vignoble avec l’acquisition du Château les Jonqueyres, une référence qualitative et pionnier du bio. Le Château Bonnange dévoile également une actualité substantielle avec de nouvelles créations qui revisitent les codes bordelais. Lorsqu’il acquiert le Château …

L’un des événements clés qui a défini le marché chinois du vin l’année dernière est que l’Australie a dépassé la France pour la première fois en tant que plus grand fournisseur de vin du pays. C’est un changement sismique qui était largement attendu compte tenu de son accord de libre-échange …

Face à la situation inédite à laquelle nous sommes confrontés, les domaines et vignobles à travers le monde ont mis en place des mesures exceptionnelles afin de protéger au mieux leurs équipes tout en continuant le travail de la vigne, qui elle, n’attend pas. Voici un tour d’horizon de la …

La prochaine Hong Kong International Wine and Spirits Fair se déroulera du 5 au 7 novembre 2020. La dernière édition a rassemblé 1 075 exposants venus de 30 pays et régions et présentant des vins remarquables du monde entier. Le 21 février 2020, le gouvernement a annoncé la mise en …

Le plus grand salon mondial pour le commerce du gros volume de vin sera de retour à Amsterdam les 23 et 24 novembre, afin de servir de point de rencontre et d’inspiration pour un secteur qui aura, plus que jamais, besoin d’un nouvel élan. La WBWE se présente en tant …

Vinexpo Hong Kong, qui devait se tenir en juillet 2020, aura lieu du 23 au 25 février 2021, fermeture des frontières et risques sanitaires liés au Covid-19 obligent. Cette nouvelle date répond à un objectif majeur : accompagner les professionnels du vin et des spiritueux au moment de la reprise économique. …

Speaking today from the OIV’s headquarters in Paris, by web conference, Managing director Pau Roca presented this April 23rd, the global wine production, consumption and international trade in 2019. The impact of Covid-19 in the sector was also highlighted. The surface area of the world vineyard is estimated at 7.4 mha, stable since 2016. World …