Posts In Category TRANSLATED

Editos

Entre amertume et colère, la viticulture française se sent méprisée. Le Projet Loi de Finances Rectificative (PLFR) présenté le 10 juin par le gouvernement devait être l’occasion de mettre en œuvre un soutien d’ampleur à la filière vitivinicole sous la forme d’exonérations de cotisations sociales à la hauteur de la …

Les ministres Bruno Le Maire, ministre de l’Économie et des Finances, Didier Guillaume, ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, et Olivier Dussopt, secrétaire d’État auprès de Gérald Darmanin, ministre de l’Action et des Comptes publics ont reçu les principaux acteurs de la filière vin le 29 mai pour avancer sur …

Depuis le quasi arrêt de la France dans le cadre du confinement, les vignerons et négociants de toutes les régions poursuivent leur activité avec sérieux et… ingéniosité. Parce que la vigne continue de pousser, parce que la taille n’est pas fini, parce que le gel est passé à Bordeaux et …

L’Australie est en flamme … la conférence des Nations unies sur le climat (COP25) a fermé ses portes à Madrid alors que s’éloigne l’objectif de contenir le réchauffement à un niveau soutenable. « Des transformations sociétales et économiques majeures doivent avoir lieu au cours de la prochaine décennie pour compenser l’inaction du …

Le président Emmanuel Macron aurait apparemment séduit le président chinois Xi Jinping avec un vin du Languedoc lors de sa visite de trois jours en Chine, où les deux pays ont convenu d’approfondir leurs relations commerciales et de protéger leurs produits d’origine. Le président français et Xi ont visité la …

Les jardins du Château de Versailles, répartis sur plus de 800 hectares, font partie intégrante du domaine royal. Des jardins à la française, situés devant le Château, au jardin anglais de Trianon, le domaine de Versailles est ponctué d’arbres extraordinaires qui sont les témoins de son histoire. Composé à l’origine …

Après une année 2017 cataclysmique, la production mondiale de vin a connu un rebond spectaculaire en 2018, année nettement plus clémente pour les vendanges de la plupart des grands pays producteurs, selon des estimations de l’OIV. Avec 282 millions d’hectolitres attendus, la production viti-vinicole 2018, en hausse de 31 millions d’hectolitres, sera même « l’une …

Gérard Basset nous quitte à l’age de 61 ans, c’est une grande tristesse pour la famille du vin. C’est un grand sommelier, un grand professionnel et aussi un homme remarquable qui est parti. Cet amoureux du vin avait conquis à force de travail et de passion toutes les récompenses imaginables, …

Sur un marché national qui se maintient, le succès des cocktails et la tendance à la prémiumisation se confirment avec une montée en gamme et une segmentation des différentes catégories. À l’export, le chiffre d’affaires des spiritueux dépasse pour la première fois le seuil symbolique des 4 milliards d’euros. Les …

Après une reprise marquée à la fin de l’année 2016, la fréquentation touristique et l’activité hôtelière ont repris des couleurs en 2017. Après deux années marquées par la baisse de l’activité suite aux attentats terroristes de 2015, le marché tricolore du tourisme est reparti à la hausse en 2017. « …