Le «cognac» finlandais va devoir se trouver un nouveau nom. La Cour de justice européenne vient d’interdire aux producteurs de spiritueux du pays d’utiliser le nom de l’eau-de-vie française d’origine contrôlée.

Dans un jugement rendu le 14 juillet, le tribunal indique que la Finlande a enfreint la loi en permettant notamment en 2003 l’enregistrement du terme « cognac » et sa traduction finlandaise « konjakki » pour des eaux-de-vie de l’entreprise Gust Ranin Oy.

La Cour de justice européenne demande à la Finlande d’invalider cet enregistrement, rappellant que le terme « cognac » est protégé comme indication géographique depuis 1989.

Juillet 2011