Posts In Category TRANSLATED

Régions

Les Champenois ont bien encaissé la crise en 2009 grâce à la France devenue la variable d’équilibre et ça continue en 2010 avec un marché incroyablement solide » diagnostique Daniel Lorson, directeur de la communication au CIVC (Comité Interprofessionnel des Vins de Champagne). Ont été expédiées (et non consommées), en …

L’année 2010 aura été riche en événements pour les vins de Bordeaux : deux élections – Georges Haushalter à la présidence du CIVB et Allan Sichel qui le remplace à la tête de l’Union des Maisons de Bordeaux – le lancement du plan « Bordeaux demain », des ventes en …

Il a fallu attendre la réforme de l’OCM vitivinicole en 2008, applicable au 1er août 2009 et la réforme de la réglementation étiquetage pour obtenir enfin le feu vert de l’Europe. Le Vin de France peut désormais partir à la conquête des consommateurs étrangers. Les metteurs en marché candidats à …

L’Alsace, malgré des difficultés plus tardives, n’échappera donc pas à la crise. Avec 1,167 M hl, la récolte 2009 est relativement stable par rapport aux cinq années précédentes, soit un rendement global moyen d’environ 76 hl/ha. La quantité de grands crus est la part la plus élevée depuis 2000 et …

E parpillés en parcelles sur 50 km le long du Rhône entre Condrieu et Cornas, l’appellation grimpe fortement dans le vignoble, plus doucement dans la consommation. Elle compte près de 450 déclarants mais dont la moitié possède moins d’un ha, en général des pluriactifs travaillant aussi l’abricot et la cerise. …

Le plan de reconquête est ambitieux. La CIVB avec « Bordeaux demain » espère augmenter le chiffre d’affaires de la filière de près de 30 % à long terme (à 4,6 Mds€ pour 6,3 M hl) en proposant « une mutation à la fois lucide et réaliste ». Une stratégie …

Gérard Samson, notaire passionné de nature, est le seul vigneron de Normandie. Il a obtenu des droits de plantation en 1995 à Grisy, près de Saint-Pierre sur Dives, dans le Calvados à quelques kilomètres de Caen, pour, produire un vin de pays, « Les Arpents du Soleil ». « Cassini, …

La Savoie a entamé un processus de clarification de ses appellations, d’abord en spécialisant ses crus par couleur : Corbin et Saint Jean Laporte seulement en mondeuse rouge ; Marin, Marignan, Crepy, Ripaille en chasselas blanc ; Apremont, Montmelian, Abymes et Cruet en blanc (jaquère), Chignin-Bergeron en blanc (roussanne)… Seules …

Les vins de Savoie sont partis à la reconquête du marché local. Près des trois quarts des ventes sont toujours réalisées dans la région alpine dont plus de 30 % en stations, la Haute-Savoie et l’Isère non productrices étant plutôt consommatrices de côtes du rhône.  « Avant, le marché touristique …

Les vignobles de Saint Pourçain et Bugey ont enfin obtenu leur AOC après souvent des décennies en VDQS. Une mise en lumière et une reconnaissance très attendue. Le vignoble de Saint Pourçain est passé en AOC il y a un an et n’en revient pas encore. L’appellation bourbonnaise a dû …