Posts In Category TRANSLATED

International

Question de coût bien sûr, le PET permettant de réduire fortement le prix du transport aérien, d’où la pression de certains importateurs japonais qui ont eu vent du souhait des producteurs d’inscrire, dans le cadre de l’ODG, l’obligation d’embouteiller en verre dans le deuxième cahier des charges de l’appellation. Il …

Au Mandarin Oriental, face à la baie de Hong Kong, Hubert Chabot dispose à la carte de 1 500 références dont la moitié de vins français, bourgogne blancs et grands bordeaux rouges en tête. « Les hongkongais veulent d’abord goûter ce dont ils ont entendu parler, surtout les châteaux mythiques, …

Fat Bastard, la marque à l’hippopotame de Gabriel Meffre vendue à plus de 4 M de cols dans une quinzaine de pays, a créé une campagne de publicité originale diffusée en octobre-novembre à Toronto et Vancouver : Sur de grands panneaux d’affichage, des posters mettaient en scène différents types de …

Le groupe Castel, leader du vin dans l’Hexagone et troisième acteur mondial, tente de poursuivre son développement à l’international autant avec ses marques qu’avec les vins des Domaines Castel, 18 propriétés au total dont 14 bordelaises qui s’étendent sur près de 3 000 ha. Le groupe distribue marques et propriétés …

Les Russes aiment l’armagnac et le pays est devenu en cinq ans son deuxième débouché export en valeur (sur un total export de près de 40% des ventes) derrière le marché historique anglais. L’aventure a commencé avec la mise en place par l’interprofession d’un club export auquel ont adhéré des …

Le succès du pavillon français à l’exposition universelle de Shanghai n’est plus à démontrer. Le nombre croissant de visiteurs qui s’y attardent chaque jour, permet de croire que la France séduit de plus en plus les clients étrangers. A travers la bonne image de la France en Chine, on constate …

La liste des marques élites de l’IWSR est passée de 22 en 2009 à seulement 10 en 2010, crise oblige. Cinq marques ont réussi à gagner le titre de la marque Elite chaque année depuis la première liste publiée en 2007 : Jägermeister, Finlandia, Havana Club, Jameson et Buchanan. Les …

Les French Tuesdays : à l’origine une histoire de potes expatriés qui essaient de recréer un groupe social francophone et francophile autour d’une soirée mensuelle à New York, en 2003. Une gageure à l’époque du « french bashing », la campagne de dénigrement anti-Français suite à la condamnation par le …